Open navigation

Công văn 1417/GSQL-GQ1 Kiểm dịch đối với thực phẩm chức năng nhập khẩu


TỔNG CỤC HẢI QUAN

CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số:  1417 / GSQL - GQ1 

V/v kiểm dịch đối với phẩm chức năng nhập khẩu

Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2015


Kính gửi: Cục Thú y

(Địa chỉ:  15 / 78  đường Giải Phóng, Đống Đa, Hà Nội)


Cục Giám sát quản lý về hải quan nhận được công văn số 15/2015/CV/3A ngày 05/11/2015 của Công ty TNHH Dinh dưỡng 3A (Việt Nam) phản ảnh vướng mắc về thủ tục nhập khẩu 02 sản phẩm thực phẩm chức năng: Pediasure Better Absorption (dùng qua ống thông và đường uống cho trẻ từ 1-10 tuổi) và Ensure Gold (dùng qua ống thông và đường uống cho bệnh nhân).

Theo quy định tại Quyết định số  45 / 2005 / QĐ - BNN  ngày 25/7/2005 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về ban hành Danh mục động vật, sản phẩm động vật thuộc diện phải kiểm dịch thì các mặt hàng sữa và các sản phẩm từ sữa thuộc diện phải kiểm dịch khi nhập khẩu.

Tuy nhiên theo doanh nghiệp phản ảnh: đơn vị hải quan nơi làm thủ tục nhập khẩu yêu cầu doanh nghiệp xuất trình Giấy đăng ký kiểm dịch động vật, nhưng doanh nghiệp liên hệ với Cục Thú y thì nhận được trả lời “chỉ kiểm dịch sản phẩm là sữa có nguồn gốc từ động vật chứ sản phẩm dinh dưỡng y tế không có trong danh mục”. Cục Giám sát quản lý về hải quan đề nghị Quý Cục cho biết hiện nay việc kiểm dịch đối với thực phẩm chức năng có chứa thành phần sữa có thuộc đối tượng phải kiểm dịch hay không và theo văn bản nào? Trong thời gian qua Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có ban hành văn bản hướng dẫn, sửa đổi, bổ sung thực hiện Quyết định số  45 / 2005 / QĐ - BNN  nêu trên không?

Cục Giám sát quản lý về hải quan rất mong nhận được ý kiến trả lời của Quý Cục trước ngày 20/11/2015 để thông báo cho các đơn vị trong ngành hải quan thực hiện thống nhất (xin chuyển công văn số 15/2015/CV/3A của doanh nghiệp nêu trên cho Quý Cục để xem xét trả lời theo thẩm quyền quy định).

Trân trọng cám ơn sự phối hợp của Quý Cục./.

(Gửi kèm: công văn số 15/2015/CV/3A ngày 05/11/2015 và 22 trang hồ sơ kèm theo)



Nơi nhận:

  • Như trên;

  • Cty TNHH Dinh dưỡng 3A (thay trả lời)

    (Lô A1E Cụm SX TTCN&CN nhỏ Cầu Giấy, Hà Nội);

  • Đ/c PTCT Vũ Ngọc Anh (để báo cáo);

  • Lưu: VT, GQ1.

KT. CỤC TRƯỞNG 

PHÓ CỤC TRƯỞNG


Ngô Minh Hải

Tải về văn bản (file PDF):

Câu trả lời này có giúp ích cho bạn không? Yes No

Send feedback
Rất tiếc là chúng tôi không giúp được nhiều. Hãy giúp chúng tôi cải thiện bài viết này bằng phản hồi của bạn.