VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- Số: 10306 / VPCP - KGVX V/v sửa đổi pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
-------------- Hà Nội, ngày 10 tháng 12 năm 2015 |
Kính gửi: - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; - Bộ Tư pháp. |
Xét đề nghị của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc sửa đổi Nghị định số 31 / 2013 / NĐ - CP ngày 09 tháng 4 năm 2013 của Chính phủ (Tờ trình số 91 / TTr - BLĐTBXH ngày 05 tháng 11 năm 2015), Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng có ý kiến chỉ đạo:
Giao Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp và các cơ quan liên quan khẩn trương thực hiện các thủ tục, báo cáo Ủy ban Thường vụ Quốc hội bổ sung vào chương trình xây dựng Luật, Pháp lệnh năm 2016 Dự án sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng theo thủ tục rút gọn; đồng thời xây dựng dự thảo Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng theo quy định.
Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Tư pháp và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.
Nơi nhận:
Như trên;
TTg, các PTTg (để báo cáo);
VPCP: BTCN; các PCN, Trợ lý TTg; các Vụ: PL, TH, TKBT, TGĐ Cổng TTĐT;
Lưu: VT, KGVX(3), ĐHB.